Este informe recupera nociones ancestrales de género y sexualidad presentes en diversos pueblos originarios, con el fin de visibilizar que la diversidad sexual e identitaria no es un fenómeno reciente. Por el contrario, forma parte de saberes precoloniales que desafían el orden colonial moderno de género, impuesto durante la colonización occidental y basado en jerarquías binarias y heteronormativas.
La selección de países se hizo con criterios cualitativos y cuantitativos: México, Guatemala y Bolivia por su alta población indígena, y Canadá y Estados Unidos por la relevancia de sus aportes conceptuales. Las fuentes incluyen organismos internacionales como el Grupo de Trabajo Internacional para Asuntos Indígenas, el Banco Mundial, la CEPAL, institutos nacionales de estadística, investigaciones académicas y artículos periodísticos.
El análisis arroja tres principales aportes: 1) las nociones ancestrales deben entenderse dentro de su contexto social y político; 2) estas se basan en principios de dualidad complementaria, frente a la jerarquía binaria colonial; 3) la discriminación actual hacia la diversidad sexual en pueblos originarios se vincula con el legado colonial. Se recomienda ampliar este estudio a otros países latinoamericanos, con el fin de enriquecer el debate académico sobre género, sexualidad y procesos de descolonización.
